뭔가 수업시간에 풀어보라고 준 종이인데, 웬지 어딘가 어색하다고 느껴지는건 왜인가.

1. 주어 + 동사

가. 바람이 불었다.
The wind blew.
나. 해가 떴다.
The sun rose.
다. 학기가 시작되었다.
A semester started.
라. 우리는 먹고 마신다.
We eat and drink.

2. 주어+동사(phrasal verb)
가. 그녀가 돌아왔다.
She come back.
나. 불이 나갔었다.
The light go out.
다. 그가 일어섰다.
He stand up.
라. 내 컴퓨터가 고장이 났다.
My computer break down.
My computer out of order.

3. 주어+동사+부사(동사 수식)
가. 이 약은 감기에 잘 듣는다.
This medicine worked good.
나. 바람이 세차게 불었다.
The wind blew powerful.
다. 문이 아주 쉽게 잠긴다.
Door locked good.
라. 그들이 다시 모였다.
They gather again.
마. 우리는 얼굴을 맞대고 이야기했다.
We talk face-to-face.

4. 주어+동사(be)
가. 신은 존재한다.
God be.

5. 주어+동사(be)+부사
가. 여기에는 아무도 없다.
Nobody is here.
나. 다른 사람들은 저기에 있다.
Other is there.

6. 주어+동사<be>+형용사/명사
가. 그녀는 매우 고집이 세다.
She is mule-headed.
나. 수영은 좋은 운동이다.
Swimming is good sports.
다. 우리 제품은 큰 성공이었다.
Our product is coup.

7. 주어+동사<be>+전치사+명사
가. 영어 수업은 오전에 있다.
English class is in the morning.
나. 회의는 월요일에 있다.
Conference is on Monday.
다. 콘서트는 7시이다.
Concert is at 7 o’clock.
라. 그는 도서관에 있다.
He is on the library.
마. 강연은 705실에서 있다.
A lecture is on Room 705.
바. 그녀는 부산 출신이다.
She is from Pusan.
사. 나는 ABC 회사에서 왔습니다.
I am from ABC Corporation.
아. 우리는 휴가 중이다.
We are on vacation.
자. 이것들은 할인 판매되고 있다.
This is on sale.
차. 이 편지는 너에게 온 것이다.
This letter is for you.

8. 주어+동사<be>+동사ing
가. 그의 일은 컴퓨터를 수리하는 것이다.
His work is repairing computer.
나. 그의 직업은 책을 파는 것이다.
His job is selling books.
다. 중요한 것은 승인을 얻는 것이다.
The importance thing is getting a acceptance.
9. 주어+동사<be>+to+동사
가. 나의 목표는 수학 능력을 발휘하는 것이다.
My goal is to show ability in mathematics.
My goal is to display ability in mathematics.
나. 그녀의 계획 중의 하나는 내년에 아기를 낳는 것이다.
One of her plan is to have a baby next year.
다. 시급한 문제는 원조를 늘리는 것이다.
The urgent problem is to increase aid.

10. 주어<to+동사>+동사<be>
가. 이 나라에 사는 것은 편하다.
To live this country is convenient.
나. 공부를 열심히 하는 것이 좋다.
To study hard is good.
다. 다음 달에 그녀와 결혼하는 것은 기분 좋은 일이다.
To marry her next month is a glad feeling.
To marry her next month is a delightful feeling.

11. 주어<동사ing>+동사<be>
가. 공부하러 외국에 가는 것은 좋다.
Going abroad to study is good.
나. 그를 칭찬한 것은 잘 한 일이다.
Complimenting him was good.
다. 그녀와 헤어진 것은 내 실수였다.
breaking up with her was my mistake.
We use cookies in order to give you the best possible experience on our website. By continuing to use this site, you agree to our use of cookies.
Privacy Policy